Mostrando postagens com marcador Lev Leshchenko. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Lev Leshchenko. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Lev Leshchenko & Tatyana Antsiferova - До свиданья, Москва (Até logo, Moscou)



Parabéns pelos 30 anos da canção "Do svidan'ya, Moskva" que Aleksandra Pakhmutova e Nikolai Dobronravov fizeram para o encerramento das Olimpíadas de Moscou em 1980! Spasibo!

sábado, 5 de junho de 2010

Lev Leshchenko passa a noite com 2 morenas!

O artista, sendo um homem casado, mas não querendo privar-se da alegria da comunhão com os jovens representantes do belo sexo. Recentemente, Lev Valer'yanovich estava em Kiev com um concerto e um bom desempenho na juventude, em uma boate Freedom. Um bem-mantido homem de cabelos brancos, movendo-se delicadamente para o 70 º aniversário, as meninas não ficaram abandonadas após o concerto.
Após o show do artista, suas 2 morenas acompanhantes de luxo Mercedes o entregaram ao hotel "Dnepr" que o espaço europeu, escreve "BLIC".

As meninas não têm que dizer adeus a um ídolo na entrada, mas corajosamente entrou no salão. Eu não sei, para o chá, olharam para Leshchenko, ou escutando a noite, mas a artista foi claramente lisonjeado atenção de uma senhora.
Pelo jeito, nenhum segredo do sr. Leshchenko que a vida sem o amor carnal, ele parece ser bastante interessante. Espera-se que curte a vida em todas suas manifestações, ele só está com a sua esposa Irina. (Fonte: Paparazzi.ru)

quarta-feira, 24 de março de 2010

As quentes do Léo: Não seja ganancioso! (em russo)

Лев Лещенко: Не надо жадничать!


Народному артисту России Льву Лещенко грех жаловаться на судьбу. В советское время он исполнил столько шлягеров, что его стали пародировать. Да и в нынешнее, капиталистическое, не растерялся — мало того что выступает на сцене, так еще организовал театр эстрадных представлений «Музыкальное агентство», который занимается гастрольной деятельностью, сотрудничая со многими звездами эстрады России и ближнего зарубежья.

Недавно Лев Валерьянович побывал в Петербурге, и «Вечёрка» «застукала» народного артиста за кулисами, когда он попеременно разговаривал по двум мобильным телефонам... И хотя певец должен был срочно уезжать в аэропорт, он все-таки нашел время ответить на вопросы «ВП» и поздравить женщин с наступающим весенним праздником.



О Ленине вспоминать надо

— Лев Валерьянович, вас можно назвать визитной карточкой СССР — вся страна распевала песни «Ни минуты покоя», «Старый клен», «Нам не жить друг без друга», «Притяженье Земли», «Городские цветы», «Родительский дом»... А как вы себя ощущаете в современной России, нет ли ностальгии по советскому прошлому?

— Превосходно себя ощущаю, пре-вос-ход-но!

— Но ведь и раньше популярным артистам жилось неплохо — им давались большие преференции, платили хорошие деньги за выступления, они могли ездить за рубеж...

— А сейчас еще больше преференций — артисты имеют деньги, поэтому у них есть все возможности жить свободно, работать, творить... Только не надо жадничать, надо вкладывать деньги в творчество, а не в удовольствия.

— В вашей биографии есть любопытная страничка — после окончания школы вы год работали рабочим сцены в Большом театре. Но почему не стали там петь? Вот, скажем, Анна Нетребко в свое время подрабатывала в Мариинке уборщицей, а затем стала примой прославленного театра...

— Все великие люди каким-то образом всегда стремились прикоснуться к большому искусству. И мне, когда я пришел работать в Большой театр, хотелось посмотреть, что это такое — большое искусство. Я жил в хорошей, благополучной семье, учился в очень хорошей школе, получил хорошее образование, и мне хотелось узнать мир искусства — мир оперы, балетной классики... После окончания ГИТИСа меня приглашали три оперных театра страны, но я пошел работать в Гостелерадио СССР. И там у меня были очень широкие возможности: я пел с шестью оркестрами! Ведь тогда радио было кладезем настоящего современного искусства — я пел с Большим симфоническим оркестром под управлением Геннадия Рождественского в оратории Родиона Щедрина «Ленин в сердце народном», и премьера состоялась здесь, в Питере, в январе 1970 года — это, кстати, была моя первая работа на радио. А на следующий день я уже пел свои песенки с оркестром Юрия Силантьева... Потом я работал и с Максимом Шостаковичем, и с Владимиром Федосеевым, и с Юрием Саульским, и с джаз-оркестром — пел все, что можно было петь! Я спел много современных опер, но они, к сожалению, не все записывались... Что и говорить — на радио было интересно работать!

— А вас не смущало, что приходилось выполнять официальные заказы — петь ту же ораторию «Ленин в сердце народном»...

— Да вы знаете, музыка потрясающая была! Это была великолепная задумка Щедрина — он положил на музыку рассказы простых людей: рассказ работницы Наторовой, рассказ красноармейца Бельмаса, которого пел я... Очень хорошо помню эту партию — там сложнейшая музыка! Вообще я считаю Щедрина гением, он в пятерке лучших композиторов прошлого столетия.

— В апреле грядет ленинская дата — 140 лет со дня рождения вождя пролетариата. Не хотите ли исполнить ораторию?


— Я бы с радостью приехал сюда с Щедриным и исполнил его ораторию! Вы знаете, история остается историей — современные историки трактуют так, а следующие поколения историков будут трактовать иначе события того времени... Я думаю, когда ушел из жизни Петр Первый, то нашлось много людей, которые негативно высказывались о его правлении, а потом все это перемешалось. Возможно, сейчас трудно оценить роль Ленина, но толчок-то был, и был революционный подъем... Если убрать весь негатив, то что в итоге получилось? Россия воспряла и стала великой державой. Хотя мне, повторяю, сейчас живется лучше, чем в советское время.

— И конечно, о Ленине не вспоминаете...


— Нет, но я считаю, что надо вспоминать, несмотря на то что Владимир Ильич — фигура противоречивая. И кстати, то, что сейчас плохо вспоминают о Брежневе, считаю кощунством. Кощунство, когда снимают мемориальную доску на доме, где жил Леонид Ильич, хотя он никого не расстрелял, был миротворцем. Повторяю, это история. Десять лет назад, когда умер Собчак, его многие оплевывали, кричали, что он погубил страну, а теперь говорят другие слова, но думаю, что все вернется на круги своя.

Розыгрыши по-лещенковски

— Лев Валерьянович, известна ваша большая дружба с Владимиром Винокуром, который вас часто пародирует...

— Да пошел он, Винокур-то... (Смеется.)

— А что так?

— Да я шучу — мы дружим семьями...

— Ходят легенды о том, как вы друг друга разыгрываете! Что однажды вы позвонили имениннику Винокуру в пять утра — а накануне были у него дома с поздравлениями — и сообщили, что не можете уехать — машина не заводится, поэтому вам нужно ведро воды. И не подозревающий подвоха сонный Винокур вышел-таки с ведром в пустой двор...


— Это да! Но последний раз мы виделись на премьере фильма «Любовь в большом городе-2», где Филипп Киркоров играет в эпизоде святого Валентина. Замечательный фильм — современный, стильный, молодежный... Вот тогда мы и пообщались немножко с Володей. К сожалению, мы сейчас с ним разъехались — раньше у нас офисы рядом были, дачи были рядом (теперь у меня дача и офис в другом месте), осталась единственная точка соприкосновения — это Москва, да и то: он живет на Арбате, а я на Ленинском.

— Неужели с розыгрышами покончено?


— Ну тут как-то позвонил я ему... А Володя если не хочет говорить по телефону, то снимает трубку и произносит женским голосом (передразнивает «женский» голос Винокура. — Л. К.): «Алё, не туда попали...» В общем, я решил его разыграть и позвонить ему от лица поклонницы. Приготовил тираду и набрал номер. Слышу в трубке «женский» голос: «Алё». Я тоже начинаю говорить женским голосом: «Алё, вы такой чудный, замечательный, я вас так люблю...» И мы оба начинаем хохотать — узнали друг друга.

— Сейчас вы занимаетесь «Музыкальным агентством», но одно время преподавали в Гнесинском...


— Да, среди моих учеников были Марина Хлебникова, Катя Лель, Ольга Арефьева... А потом я ушел оттуда.

— Вот я и хотела спросить: почему?

— Нет талантов — извелись они, извелись.

— Это вы серьезно сейчас говорите?

— Ну конечно! Был момент, когда к нам пришли Валерия, Валентина Легкоступова, Ирина Отиева, — это были настоящие певицы. А сейчас как-то все пресно...

— Близится 8 Марта. Что бы вы хотели пожелать петербурженкам?

— Хороших мужиков рядом, внимательных, заботливых, талантливых и с деньгами...

Фото Натальи ЧАЙКИ

«ВП» благодарит за помощь в организации интервью Наталью Бочоидзе.

segunda-feira, 8 de março de 2010

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

Lev Leshchenko & Alsou-Não podemos viver um sem o outro (Canção do mês)

Você vai ouvir falar de... Diskoteka Avarya c/Lev Leshchenko-Aram Zam Zam

Mais uma do Léo: Dessa vez na rádio Eho Moskvy

http://www.echo.msk.ru/programs/dithyramb/615721-echo/

Lev Leshchenko faz 68 anos!

Para comemorar o aniversário dele, postamos no GZT.ru uma matéria (em russo!) sobre o Léo (se quiserem, traduzam pro nosso português). Dêem uma olhada.

Певец Лев Лещенко: "Талантливые люди, которые хотят сделать что-то интересное, тонут в рутине или в коммерческой пучине"

15 декабря, 07:31 | Газета

Лев Лещенко — певец, обладатель удивительно красивого баритона и кумир всех женщин в СССР, уже в течение года занимается фестивалем "Мелодии друзей". В рамках этого фестиваля кумиры советской эстрады — Лайма Вайкуле, Олег Газманов и другие певцы — выступают с концертами на Украине. О фестивале, о молодых эстрадных композиторах и исполнителях Льва Лещенко расспросила корреспондент "Газеты" Ольга Романцова.

Лев Валерианович, 12 декабря участники созданного вами фестиваля "Мелодии друзей" едут с концертами на Украину. Там уже ждут Лайму Вайкуле, "Песняров", Тамару Гвердцители. Правда ли, что все певцы выступают практически бесплатно?

Да, они работают практически бескорыстно. Ведь наш фестиваль — не коммерческая, а гуманитарная акция. Отношения между государствами, входившими в состав СССР, сейчас непростые. Но какие бы не возникали проблемы между политиками, это никак не влияет на отношения людей друг к другу. И они по-прежнему любят талантливых артистов и хорошие песни. В прошлом году, когда мы выступали в Харькове накануне Дня Победы, на площади собралось более 120 тыс. человек. Примерно столько же людей собиралось, когда мы выступали в Киеве, в Полтаве, Днепропетровске и других городах. Мы собираемся устроить концерт к 65-летию Дня Победы на Украине. Артисты будут исполнять песни военных лет и песни о войне.

Интересно, какие песни будут петь в России лет через 20?

Думаю, все те же, что и сейчас. И все так же будут популярны записи Софии Ротару, Иосифа Кобзона, Аллы Пугачевой.

И ваши?

Себя я не называю, поскольку о присутствующих как-то не принято говорить. Думаю, что по-прежнему будут петь Николай Басков и Филипп Киркоров. Но они связаны с нашим поколением. Ничего нового за последние годы пока не появилось. Я не могу назвать вам ни нового Магомаева, ни нового Кобзона. Конечно, есть талантливые люди. Например, Трофим или Стас Михайлов. Наверное, есть и другие, не хочется никого обижать. Но это не то фундаментальное академическое искусство, которое действительно озаряло нашу эпоху. Каждая новая песня Александры Пахмутовой была событием. Но где вторая Пахмутова? Ее нет. Земфира и Максим пишут талантливые песни, но это же не эпохальная музыка, как у Александры Николаевны.

Да и телевидение сейчас ориентируется на прежнее искусство.

Почему это, по-вашему, происходит?

Телевидением сейчас управляют люди, которым по 50—60 лет, некоторым от 40 до 50. Вот они и показывают то, что им нравится. И это не главная проблема. В конце концов, французский шансон существует уже много лет и особенно не изменился. Да и итальянские песни, которые поют Тото Кутуньо и Адриано Челентано, тоже все любят слушать. Я бываю в Италии и во Франции, и там эта музыка постоянно звучит по радио.

Проблема в другом. У нас почему-то возник конфликт между телевидением и радио. Радио рассчитано только на молодежный формат, телевидение работает для старшего поколения. Молодежь не смотрит телевизор, взрослые не слушают радио. В результате на телевидении не удается раскрутить ничего нового, молодые певцы не могут пробиться в герои сегодняшнего дня, какими были Пугачева, Ротару или Кобзон.

Вы сказали, что вторая Пахмутова пока не родилась. А есть ли молодые композиторы, которых можно сравнить с Тухмановым или Крылатовым?

Предполагаю, что такие композиторы есть. Но чисто гипотетически. Дело в том, что сейчас эстрадная музыка дала крен в сторону коммерции. Все хотят, как говорят сейчас, быстрых денег. И сочиняют в основном коммерческую музыку, которая звучит на эстраде, на дискотеках, иногда в телесериалах. Композиторы пишут ее на скорую руку, вот и получается скоропортящийся продукт.

Раньше все знали имена Никиты Богословского, Оскара Фельцмана, Аркадия Островского. Сейчас знают разве что Игоря Крутого. Немного засвечено имя Валерия Меладзе и еще несколько фамилий. Люди с талантом и композиторским образованием ушли из песни. Сейчас гораздо больше авторов-исполнителей, а ими может стать кто угодно.

Даже вы?

Даже я. Недавно я написал две песни: одну с Игорем Крутым, другую — со Славой Добрыниным. Но я не считаю себя ни поэтом, ни композитором. Это профессии, которым надо учиться.

Может ли сейчас молодой певец заработать себе на жизнь, занимаясь только творчеством?

Те, кто сейчас в фокусе внимания и у кого есть работа, безусловно, могут. Певцам второго-третьего эшелонов приходится непросто. Я знаю, что многим приходится подрабатывать и как-то перебиваться, пока они не сделают что-то стоящее.

Занимаетесь ли вы продюсированием молодых исполнителей?

Конечно. В моих проектах всегда участвуют один или два молодых певца, и, как правило, я беру их в свой коллектив. Мы не только продюсируем интересных исполнителей, мы берем их на промоушен.

В советские времена существовало всего несколько песенных конкурсов. Артист, выигравший такой конкурс, тут же становился знаменитым. Почему сейчас победа на конкурсе практически не играет роли в карьере певца?

Песенные конкурсы ничего не дают, поскольку у них нет своей аудитории. Взрослые люди на конкурсы не ходят, они сидят у телевизора. Молодежь сидит в интернете. Пожалуй, на некую популярность может претендовать только "Новая волна" Игоря Крутого.

Он делает его за счет привлечения каких-то дополнительных средств. А государственных конкурсов вообще нет.

Государство, к сожалению, не занимается идеологией. Вы слышали об акциях, направленных на созидание чего-то нового, двигающего нашу жизнь вперед? О каких-нибудь новых идеях? Нет? Вот и я тоже. Раньше об этом думали на государственном уровне. Искусство играло главную роль в воспитании населения, в создании образа нового человека. Может быть, это звучит слишком громко, но искусство действительно этим занималось. Сейчас возникло огромное количество политических партий, политики перепираются между собой и занимаются, как правило, только пиаром. Об идеологии никто не думает. Поэтому талантливые люди, которые хотят сделать и делают что-то интересное, как правило, тонут в рутине или в коммерческой пучине.

СПРАВКА ГАЗЕТЫ

Лещенко Лев Валерьянович родился 1 февраля 1942 года в Москве. После окончания школы служил рабочим сцены в Большом театре, был слесарем сборщиком на заводе точных измерительных приборов. В 1962 году командование части в группе советских войск в Германии, где он проходил срочную службу, направило его в ансамбль песни и пляски. Он стал его солистом и остался на сверхсрочную службу. В 1968 году окончил актерско-режиссерский курс факультета "музыкальный театр" ГИТИСа имени А.В. Луначарского. В 1969 году был принят в Московский театр оперетты. В 1970 году стал солистом-вокалистом Гостелерадио СССР и выиграл IV Всесоюзный конкурс артистов эстрады. В 1972 году — лауреат конкурса

"Золотой Орфей" (Болгария) и фестиваля в Сопоте (Польша). Первый исполнитель песен, ставших классикой отечественной эстрады, — "Не плачь, девчонка", "Я вас люблю, столица", "День Победы", "Любимые женщины", "Старый клен", "Притяжение Земли", "Родительский дом". В 1990 году создал и возглавил театр эстрадных представлений "Музыкальное агентство". Выпустил свыше 10 пластинок, CD и магнитоальбомов. Более 10 лет преподает в Российской академии музыки имени Гнесиных (Государственном музыкально-педагогическом институте имени Гнесиных). Его учениками были Марина Хлебникова, Катя Лель, Ольга Арефьева и многие другие. Автор книги "Апология памяти" (2001). Народный артист РСФСР.

sábado, 23 de janeiro de 2010

As quentes do Léo: deu no A&F (Texto em Russo, mas traduzam pro português!)

Лев Лещенко: «Не давайте денег олигархам! Пусть лучше государство поможет действительно нуждающимся»

(Мария Позднякова)

Восемь лет назад Лев Лещенко решил помочь умирающему производству во Владимирской области. В итоге всё, что певец зарабатывал голосом, шло на зарплату рабочим в городе Кольчугине

Почему? Потому что ему было стыдно идти и просить денег у государства. Он и сейчас не собирается этого делать. При этом никак не может понять: почему правительство раздаёт миллиарды олигархам? И почему при этом наши старики получают мизерную пенсию, а врачи и учителя - мизерную зарплату?

Деньги утекают. Куда?

Певец потрясен действиями
правительства и олигархов
- Когда начался кризис, меня до глубины души потрясло то, как олигархи выстроились в очередь за государственной помощью. Ну, ей-богу, продай ты свою яхту и свой замок - вот тебе и деньги. Почему же ты тянешься за бюджетными, а значит, народными деньгами? Но ещё большим шоком стало то, что государство им деньги дало. Я тогда вспомнил одного деревенского мужика. Он пришёл в наш благотворительный фонд со словами: «Дайте 15 тыс. рублей на корову, иначе у меня жена дома повесится, - детей нечем кормить». Мы ему, конечно, помогли. Но почему государство не думает о таких людях? Почему нет системы малых кредитов, например до 30 тыс. рублей, для тех людей, кто в тяжёлой жизненной ситуации? Пусть эти кредиты будут беспроцентными, и даже если их вообще не вернут, государство не обеднеет. Это же не миллиарды долларов, которые даются банкирам. И ещё неизвестно, вернут ли банкиры эти миллиарды в казну.

Такое впечатление, что все эти миллиарды утекают за рубеж. Я слушаю новости и поражаюсь. Оказывается, наши богатеи решили строить курорт во Франции. А в России вы не хотите что-нибудь построить? Пора издавать закон, по которому, если ты что-то строишь за границей, будь любезен построить что-нибудь и на родине. А лучше - вообще запретить выводить капиталы за рубеж. Ты в России заработал миллиарды? Так вложи в эту страну. Иначе так и будут рушиться гидроэлектростанции. Потому что нельзя вечно эксплуатировать то, что осталось от советских времён.

Когда мы с двумя друзьями приобрели в Кольчугине «мёртвый» деревообрабатывающий завод, то в первые годы только и делали, что вкладывали, вкладывали... То в ремонт здания, то в новое оборудование. Я зарабатывал концертами, а потом приезжал во Владимирскую область и отдавал всё до последней копейки. Мы до сих пор с кредитами не расплатились. Все мои банковские счета под залогом. Когда ввязывался в эту авантюру, даже не предполагал всех сложностей. Но я привык всё доводить до конца, поэтому и тяну лямку. А у государства в любом случае просить денег не стану. Мне будет стыдно перед теми людьми, которым на корову не хватает. Перед нашими пенсионерами, учителями, врачами.

«Возьмут за горло»

С Владимиром Винокуром
Лично у меня пенсия - 5 тыс. рублей. Если бы я на неё жил, то протянул бы ноги. А ведь миллионы пенсионеров вынуждены жить на крохи, хотя деньги в стране есть. Сейчас у нас и бедный, и богатый платят один и тот же подоходный налог - 13%. А вы сделайте так, чтобы богатые платили 50-60% налогов. И эти деньги перераспределите в пользу неимущих. И поставьте заслон воровству. Если ты на рынке мешок картошки украдёшь - тебя посадят. А если ты из бюджета тащишь - всё в порядке. И ведь казнокрады на виду, их все знают. Но не увольняют. Либо не хватает воли и характера, либо те, кто должен увольнять, тоже «замазаны».

В чиновничьем мире в порядке вещей говорить о взятках. Почему не развиваются наша промышленность и сельское хозяйство? Потому что чиновникам проще брать откат с зарубежных контрактов. Дал доступ на наш рынок западным компаниям - получил свою маржу. Им дела нет, что деревни умирают. Я езжу по стране и вижу - люди хотят работать на земле, только их душат ценами на горючее, на технику. А если дают кредиты, то под 18%. А вы дайте кредиты, как, например, в Японии, под 0,1%. Ведь это элементарно: поддерживать собственное сельское хозяйство, чтобы не зависеть от чужих поставок. Неужели наши чиновники не понимают, что в конце концов всю страну «возьмут за горло»? Сначала нам будут давать мясо, молоко и др. по приемлемым ценам. А потом, когда наша сельхозпродукция вообще исчезнет с прилавков (а к этому всё идёт), скажут: а теперь вы в России будете платить столько, сколько мы скажем. И будем платить. Ведь своего производства нет! Подобное уже случилось с отечественной фармакологией. В аптеках одни зарубежные лекарства по баснословным ценам. И мы их покупаем, потому что наши производства давно «уморили».

А недавно я был в клинике, где лечатся дети, больные раком. Поддержал благотворительную акцию, которую устраивала Чулпан Хаматова. В этой больнице только два этажа отремонтированы, на остальных царит разруха, как во время войны. Почему у государства на это нет денег?! (Кричит.) Я знаю, что у нас есть Министерство социального развития, но где само социальное развитие?! Наверное, надо, чтобы чиновник из этого министерства хотя бы сутки провёл в такой больнице. Или бы ему пришлось лечить там своего ребёнка.

Готов к труду и обороне

О молодости у Льва Лещенко
только хорошие воспоминания
Здоровье людей должно быть одним из главных приоритетов государства. Я вспоминаю свою молодость. В нашей школе было несколько секций, я играл в баскетбол. У нас культивировали любовь к спорту. Было делом чести сдать нормативы БГТО (будь готов к труду и обороне) и ГТО (готов к труду и обороне). Значки ГТО с гордостью носили на лацкане пиджака. Я пришёл в армию и мог 15 раз подтянуться на турнике, 50 раз отжаться от пола. И мне не была страшна никакая дедовщина. Я мог за себя постоять. А теперь приходят в армию хлюпики, вот «деды» на них и отыгрываются. Надо было вводить не ЕГЭ по литературе, математике и т. д., а ввести ЕГЭ по физкультуре. Спортивный результат в отличие от математики и литературы не подделаешь. Надо вернуть нормы ГТО.

За советскую эпоху накоплен и положительный опыт. Нельзя огульно хаять то время. Меня, например, в перестройку клевали, что я пел патриотические песни. А мне ни за одну не стыдно. Вот я пел про строительство Магнитки. А родители Володи Винокура как раз её и строили. И что, кто-то скажет, что они прожили жизнь неправильно? Раньше космонавты были героями, а сейчас кто-нибудь из молодёжи мечтает быть космонавтом? Все хотят быть чиновниками.

Знаете, чего я опасаюсь? Если сегодня Россию постигнут испытания, которые пережили наши отцы и деды, выдюжим ли мы? Сохраним ли нашу страну, которую потом и кровью строили наши предки? Вот в чём главный вопрос. И мне горько, что я не знаю на него ответа.

sábado, 9 de janeiro de 2010

As quentes do Léo: O bicho pegou em Sochi!

Rolou em 30 de novembro de 2009: os cantores Lev Leshchenko e Alsou fizeram um discurso (e se apresentaram) durante o lançamento do novo logotipo dos Jogos Olímpicos de Inverno 2014 em Sochi, que rolou na Praça Vermelha em Moscou. (Fonte: Visualrian.ru)

quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

sexta-feira, 1 de janeiro de 2010

As quentes do Léo: Quase Travolta


Não tem jeito: esse cantor prestes a completar 68 anos em 1o de fevereiro entrou nessa pra valer quando na festa de aniversário de seus 30 anos de casado Lev Leshchenko (ele mesmo!) repetiu a dose: ele usa roupas brancas com blusa preta por baixo, a mesma usada na capa do CD V krugu druzey (Em uma roda de amigos, 1983) - compare as fotos de 1983 e 2008 respectivamente e você vai notar a diferença (ou semelhança?) - quase similar ao traje de John Travolta no filme Os embalos de sábado a noite só pra satisfazer sua mulher (e deixá-la mais feliz e surpreendida). Te cuida, Tony Manero!