Muslim, Chiara, Sarah e sua "Attesa"

Em 2008, morria, aos 65 anos, o cantor ex-soviético Muslim Magomaev (1942-2008), de quem Lev Leshchenko era um grande amigo. Ele eternizou "Melodiya", um dos maiores hits de 1973 (que Aleksandra Pakhmutova e Nikolai Dobronravov fizeram). "Perdemos Muslim", disse Lev. Foi quando Chiara Ferraù, ao saber da má saúde de Muslim, escreveu o que Sarah Brightman "responderia" mais tarde: Attesa (Pendente). A letra diz: "Agora estou sozinha/Logo o tempo voa!/Traga-me meu amor!/e vá banir a tristeza!/Eles não esperam por você, traga-a aqui!/Desvaneça-se a dor!" Descanse em paz, Muslim!

A tramóia olímpica de Sarah Brightman

Tudo culpa de Andrew Lloyd Webber e também de Frank Peterson. Se não fosse a síndrome de diva lírica em língua estrangeira - os atletas locais de seu país seriam levados para as Olimpíadas de Barcelona em 1992 e as de Pequim em 2008 - talvez tanto "Friends for life" quanto "You and me" interpretada por Sarah tivesse melhor sorte. Terminados os Jogos Olímpicos (duas vezes!), o saldo era desalentador: nem um ouro sequer. Vôlei e ginástica olímpica floparam. Um fã de música popular russa (de preferência que goste da compositora Aleksandra Pakhmutova, do cantor Lev Leshchenko e do popstar Vitas) chamou Sarah de "itanianófona demais pro meu gosto" (por mais que ela seja a percussora do "crossover"). E o "I don't want to say my word to you..." (e assim por diante) foi rapidamente esquecido pelos moscovitas. Que o diga a canção Do svidan'ya, Moskva.